The Slap (US) – 1X01 temporada 1 capitulo 01

La ficción es descrita como un drama familiar. La trama comienza el día del 40 cumpleaños de Héctor. Su esposa le está organizando una gran fiesta con un montón de amigos, familia y comida para lo que, sin duda, será un feliz día de celebración.
O eso es lo que piensan. Mientras Héctor intenta encauzar las relaciones familiares, las amistades incómodas y no pensar en la mujer más joven con la que se está viendo en secreto; la tensión acumulada explota cuando un impetuoso primo de Héctor da una bofetada por mal comportamiento al niño de otra pareja. Todo el mundo está comprensiblemente aturdido y la fiesta termina abruptamente, con los padres del niño prometiendo acciones legales cuando se marchan. Pero lo que los anfitriones y los invitados no saben es que desde este momento se empezará una cadena de eventos que van a descubrir los secretos que más tiempo llevan enterrados dentro de este grupo de amigos, lo que pondrá en riesgo los valores fundamentales de todas las personas involucradas.