La Batalla del Agua Pesada 1x02 subtitulado

El científico alemán Werner Heisenberg sigue sus experimentos en Alemania, mientras se empiezan a organizar los grupos de sabotaje en Noruega y los aliados planean el golpe, que será ejecutado por el teniente comandante de los servicios secretos noruegos, Eric Welsh.