Rio 2 - Yo viviré Trailer en español (2014) HD
El responsable de la saga «Ice Age» se embarca en un viaje a la jungla amazónica en la película «Rio 2», una esperada secuela
La película «Rio» marcó un punto de inflexión a la hora de animar a las aves en la gran pantalla. Su colorido plumaje, sus movimientos y realismo, retratados en esta enorme ciudad brasileña, tuvieron tal éxito comercial que la secuela era inevitable.
Hoy, tres años después, llega a los cines españoles «Rio 2», que cambia el ambiente urbano por la jungla: la pareja de guacamayos azules ha tenido descendencia y se dispone a emprender un viaje a sus orígenes, situados en medio de la Amazonía.
Detrás de ambas producciones está una empresa, Blue Sky Studios, y un brasileño, Carlos Saldanha, su mente pensante. De los ordenadores de su compañía nacieron las disparatadas aventuras de la saga «Ice Age» y, con el crédito que concede el éxito, el creador se lazó a montar una película en un ambiente que conocía bien: el de su Río de Janeiro natal. Ahora, la película arranca también allí, pero se traslada rápidamente a lugares más verdes. Su director escogió la jungla como escenario porque quería hacer una película «mucho más salvaje, en un lugar más abierto» que en la ciudad, explica a HoyCinema en conversación telefónica. Carlos Saldanha quería aprovechar para desquitarse con uno de sus anhelos: ver la selva amazónica. Con la mente puesta en la secuela, viajó al interior de la jungla y buscó localizaciones para las espectaculares coreografías de la película. «Quería ver los ríos, los árboles la Amazonía es un sitio muy misterioso y completamente salvaje. Me siento muy inspirado por ese lugar», confiesa.
El viaje al interior de Brasil llevaba consigo un cambio de mensaje: de la importancia del conservacionismo que intenta trasladar «Rio» al centrar su trama en el supuesto único guacamayo azul que queda en el mundo, «Rio 2» intenta poner el foco en el respeto por la selva y el freno a la deforestación. «Hay que preservar este ecosistema, es un deber que tenemos. Pienso que la película transmite ese valor, pero lo bueno es que educamos de un modo divertido, con color, sonidos alegres, de forma que llega muy fácil a los niños», recalca el director.
Música bilingüe
Los bailes y la música protagonizan la secuela, sonidos que van más allá de la samba y la bossanova de la primera parte: «Buscaba algo más original y salvaje, que retratara el ambiente de la selva», dice Saldanha. La cinta cuenta de nuevo con la música de Carlinhos Brown y las voces de estrellas de Hollywood como Anne Hathaway, Jamie Foxx o Kristin Chenoweth en su banda sonora original, que se venderá en tiendas pero que no llegará a la mayoría de las salas. En español la voz cantante la lleva Soraya Arnelas, que interpreta a uno de los personajes favoritos de Saldanha, la ranita Gabi: «Su relación de amor con Nigel, la cotorra que intenta acabar con Blu, es la que más me gusta. Y la voz que le pone Soraya es perfecta, captó realmente la esencia del personaje», nos detalla después de haberse cruzado con la artista en la presentación de la película en el Loro Parque de Tenerife.
Saldanha no sabe si el recorrido de la saga acabará aquí o habrá un «Rio 3» retratando otra parte de Brasil si las cosas van bien: «No lo descarto, me gustaría». En tal caso podría volver a contar con Soraya, quien también nos confesó que solo repetiría como dobladora en el caso de volver a interpretar a la rana flecha rosa: «Yo soy muy fiel a Gabi», aseguró.
El «mayor reto» para Soraya
La cantante española Soraya es la cara conocida de la multitud de voces que se escuchan en la coral de «Rio 2». Su interpretación de Gabi, la malvada rana venenosa, le obligó a una intensa preparación, con un resultado más que notable. Ella se quita importancia mientras recuerda cómo aceptó el papel: «Cuando me lo ofrecieron pensé que era meterme en el mundo del doblaje y en el musical, un doble reto, el mayor al que me había enfrentado», recalca.
Sin embargo, la ayuda del doblador Gonzalo Abril sacó lo mejor de la cantante: «Ha sido un ejercicio que me ha venido muy bien para mi carrera profesional. Gabi tiene muchos matices, unos momentos es muy buena y otros saca su carácter. Yo misma, a veces, me siento muy Gabi». No obstante, aún no piensa en repetir con otros papeles: «No quiero ser una intrusa en este mundo», dice.
No hay comentarios:
Publicar un comentario